MENU

AlKURUOKA/Starter

Miso-keitto

Japanilainen perinteinen keitto Tofu ja merilevä.

Miso Soup, Japanese traditional soup with Tofu and wakame

4.00€

Wakame-alkusalaatti

Alkusalaatti merilevä ja Wafu kastiketta.

Starter salad with wakame and Wafu dressing

4.00€

Edamame Papu

Vihreä soijapapuja maustettu merisuolalla.

Green soy beans flavored with sea salt

4.00€

Kuivattu lohi

Kuivattu lohi ja majoneesi salatti lehdellä.

Dried salmon with mayonnaise on salad leaf

6.00€

Sashimi lohi

Raaka lohi, wasabi ja sitruuna

Raw salmon, wasabi and lemon

9.00€


PÄÄRUOKA/Main Course

  • 1. Lohi-Zukedon

Inkiväärisoijakastikkeessa marinoitua graavilohta ja riisiä

Raw salmon marinated in ginger and soy with rice

11.50€

  • 2. Toku-Zukedon

Inkiväärisoijakastikkeessa marinoitua graavilohta, katkarapuja ja riisiä

Raw salmon marinated in ginger and soy with prawns and rice

13.50€

  • 3. Lohi-Aburidon

Liekitettyä lohta ja riisiä

Flamed salmon with rice

11.50€

  • 4. Toku-Aburidon

Liekitettyä lohta, katkarapuja ja riisiä

Flamed salmon with prawns and rice

13.50€

  • 5. Hogushi-Lohi Majodon

Uunilohta, katkarapuja, avokadoa ja riisiä

Baked salmon with avocado, prawns and rice

13.50€

  • 6. Mashiro-Salad

Liekitettyä lohta, katkarapuja, kananmunaa, avokadoa ja wakameasekasalaattipedilläwafu-kastikkeen kanssa.

Flamed salmon, prawns, egg, avocado and wakame served with mixed salad and Wafu dressing

13.50€ (Extra portion of Sushi rice flavored with wasabi sesame seeds 1.5 €)

  • 7.Kana-Oyakodon /  8. Vege-Oyakodon

Kanaa tai Quorniasoija-mirinkastikkeessa kananmunan ja riisin kanssa

Chicken or Quorn cooked in a soy and mirin sauce with egg and rice

13.50€

  • 9. Possu-Nikomidon

Inkiväärillä ja soijalla maustettua possua kananmunan ja riisin kanssa

Ginger and soy flavoured pork with egg and rice

13.50€

  • 10. Japanese Kana Ramen Noodles / 11. Vege Ramen Noodles

Kanaa tai Quornia mausteisessa kasvisliemessä parsakaalin,

kaalin, kananmunan, sienten ja norin kanssa

Chicken or Quorn in a spicy vegetable broth with broccoli,

mushrooms, cabbage, egg and nori

13.50€

  • 12. Japanese Kana Udon Noodles / 13. Vege Udon Noodles

Kanaa tai Quornia mausteisessa kasvisliemessä parsakaalin, kaalin, kananmunan, sienten ja norin kanssa. Sama kuin No.10 & 11, mutta nuudelit tehdään riisin ja paksumpi kuin Ramen nuudelit.

Chicken or Quorn in a spicy vegetable broth with broccoli, mushrooms, cabbage, egg and nori. As same as No.10&11, but the noodles are made by rice and thicker than Ramen noodles.

13.50€

  • 14. Japanese Possu Ramen Noodles / 15. Possu Udon Noodles

Inkiväärillä ja soijalla maustettu possu, narutomaki, maissi, kananmunan ja makean pavun kanssa. 

Ramen/Udon Noodles with ginger, soy pork, narutomaki, corn, egg and sweet beans.

14.50 €


*Kaikki pääruoat (poislukien nuudelit) saa myös lasten annoksina.


OTHERS: 

  • Extra Portion of Salmon or Meat 4.0 € 
  • Extra Portion of Avocado 3.0 € 
  • Extra Portion of Spicy Sauce 2.0 €
  • Extra Portion of Shrimp 2.0 € 
  • Extra Portion of Rice 1.5 €
  • Extra Portion of Sushi Ginger 1.0 €
  • Extra Portion of Egg 1.0 € 


JÄLKIRUOKA/Dessert

A. Japanese cake & ice cream

Vihreä tee rullakakku ja jäätelöä

Green tea rolls cake and ice cream

6.50 €

B. Japanese rice caken Mochi  & ice cream

Kolme kappaletta Japanilainen riisi kakkua, että vihreä tee makuinen, seesami ja maapähkinä makuinen ja punainen papu liitä makuinen,  ja jäätelöä.

Three pieces Mochi cakes of the green tea flavor, sesame & peanut flavor and red bean paste flavor, and ice cream.

7.50 €


MASHIRON NORMALI SETTI:

1. Miso keitto

2. Merilevä -salaatti

3. Sashimi lohi ja sitruuna

4. *Possu-nikomidon (Sushin Inkiväärillä ja soijalla maustettua possua kananmunan ja riisin kanssa) tai

*Kana-Oyakodon (Kanaa mirinkastikkeessa kananmunan ja riisin kanssa)

5. Japanilainen riisikakku Mochi ja jäätelöä

Hinta: 29.9e /setti /hlö.


MASHIRON BUSINESS SETTI:

1. Seafood puuro: Simpukka, katkarapua ja rapu

2. Edamema papu

3. Sashimi setti: Lohi,mäti ja tonnikala

4. Japanilainen Tonkotsu Kazan Ramen Nuudeli

5. Japanilainen Vihreä tee rullakakku ja jäätelöä

Hinta: 69.9e /setti /hlö.



*** Lounas lista ja take away lista ovat melkein samalaiset, päitsi hinta ovat halvempi 1-2e naapurille. :)

*** Lounas ja take away lists are almost as same as this main menu, but 1-2e cheaper for our neighbors :)

 
 
 
 
 
 

JUOMAT/Drinks

Vesi  (Ilmainen jos tilata muu juomat)

0.50

Maito/Mehu (Omena/Appelsiini)

2.00

Pepsi, Pepsi Max, 7up, Jaffa, Vichy

3.00

Japanese green tea

3.50

Coffee

3.00

Ginger Beer

3.50

Brewdog Nanny State, alcohol free hoppy ale

4.50

Ginger Tea

4.50

Japanese Ramune drinks

(Original/strawberry/melon/orange/lychee)

4.50

Special Flower Tea

5.00

Special Chrysanthemum Tea

5.50

Olut ш

6.00

Japanilainen olut iki

6.80

Japanilainen Sake 12cl

8.50

Puna/valkoviini 12cl

6.80

Puna/valkoviini 16cl

7.80

Puna/valkoviini pullo

25.80